Stress experienced up to two weeks prior to conception blunted maternal metabolic adaptation to pregnancy and altered the transcriptome at the maternal:fetal interface in a sex-specific manner, resulting in lasting changes in offspring brain development and growth.