Deep sequencing datasets from Taylor et al. (2022) Nature Chemistry, DOI: 10.1038/s41557-022-01021-z